maandag 21 augustus 2017

doorgewerkt

Hard doorgewerkt dit weekend.
De uitdaging zat hem in het kleine randje. Nu verder met het derde blok van deze keer.

I work hard this weekend.
The most challenging was the small border. Now on with the third block.

zondag 20 augustus 2017

druk bezig


Druk bezig met het volgende blok van de Quiltmania mystery van Michelle Yeo. Deze keer drie blokken en dat is best veel.

Busy working on the Quiltmania mystery of Michelle Yeo. This time three blocks and it's a lot of work.


zaterdag 19 augustus 2017

Vakje per Week 2017, week 32


Patronen van Vakje per Week zijn te vinden op het blog van Randje per Week.

Patterns of Vakje per Week can be found on the blog of Randje per Week.


In het merklapje vind je het patroontje onder de letter W.

You find the pattern below the letter W in this sampler.


vrijdag 18 augustus 2017

WDI af

Met veel plezier deze Summer SAL gemaakt !
Binnenkort zal ik dit lapje en het lapje van Suzanne Miroir van een randje voorzien.

I loved working on this Summer SAL.
Soon I will put a seam on both this one and the Suzanne Miroir.

woensdag 16 augustus 2017

WDI


Ook ik doe mee aan de Summer SAL van atelier Soed Idee. Vandaag verschijnt al weer het laatste deel op het blog van Soed Idee. Zulke mooie kleurtjes om mee te werken !
Er zit een klein foutje in mijn kransje, maar dat laat ik zo. Ook moet ik de onderrand nog doen, maar ik wacht tot het laatste deel, omdat ik van links naar rechts werk.

I participate in the Summer SAL of atelier Soed Idee. Today the last part of the pattern will appear on the blog of Soed Idee.  I love the colors of this sampler.
I made a small mistake in the wreath, but I keep it that way. I also have to stitch a part of the border, but I work from left to right, so I wait for the last part first.

dinsdag 15 augustus 2017

verschillende afwerkingen

Dit is zo'n van alles wat lapje en een mooie combi van blauw en rood garen. Er komen verschillende technieken aan bod en het lapje is op verschillende manieren afgewerkt.

This sampler learns a lot to the pupil who makes it. It has different techniques and different finishes at the edges.Look at the beautiful mix of blue and red.

maandag 14 augustus 2017

Suzanne af


Met heel veel plezier werkte ik aan dit rode schoollapje.
Het patroon is te vinden op het blog van Marie Libellule.
Un grand merci à toi Marie Libellule !
En omdat het niet het originele lapje is ook mijn initialen en 2017 erbij.


With much pleasure I worked on this red school sampler.
You can find the pattern on the site of Marie Libellule.
Un grand merci à toi Marie Libellule !
It is not the original sampler, so I added my initials and the year 2017.